1999年12月29日 星期三

lilac wine

飄著微細的雨絲騎車,從家裡到別人的學校,再從別人的學校去自己的學校,再從自己的學校出來回自己的家。今天走路頗急,在幾棟大樓裡面跑來跑去上上下下活像個沙漠裡找水喝的跳鼠,是啊我知道跳鼠不喝水。從學校出來騎車轉過一間7-11我忽然想喝酒。甜而不膩香滑入口勁道不失,就像Jeff Buckley的lilac wine一樣。敬你也敬你,我乾杯你跟你隨意吧。

Jeff Buckley

lilac wine



I lost myself on a cool damp night
I gave myself in that misty light
Was hypnotized by a strange delight
Under a lilac tree

I made wine from the lilac tree
Put my heart in its recipe
It makes me see what I want to see
And be what I want to be

When I think more than I want to think
Do things I never should do
I drink much more that I ought to drink
Because it brings me back you

Lilac wine is sweet and heady,
Like my love
Lilac wine, I feel unsteady,
Like my love

Listen to me, I cannot see clearly
Isn't that she, coming to me
Nearly here

Lilac wine is sweet and heady,
Where's my love
Lilac wine, I feel unsteady,
Where's my love

Listen to me, why is everything so hazy
Isn't that she, or am I just going crazy, dear

Lilac wine, I feel unready for my love
Feel unready, for my love.

喝酒就可以見到了喔。比手寫要快吧我想。

沒有留言: