由於友人非常「好心」的MSN來訂正小的我的拼字錯誤。所以就來聽一下這段詞的原曲好了,My idea of love came from a childhood glimpse of pornography。
這是我的愛團之一:Manic Street Preachers的早期作品。那時候他們的吉他手還沒掛。主要寫詞的就是吉他手Richey James,吉他手掛了/失蹤之後,遇缺不補,變成三人團體,主唱兼吉他手。這首歌本身倒是平平,我也只有喜歡這詞而已。
Life becoming a landslide by Manic Street Preachers
Childbirth tears upon her muscle
Very first second a screaming icon
Babies in time barely even recognise
Words that once stroked now bruising tired lips
My idea of love comes from
A childhood glimpse of pornography
Though there is no true love
Just a finely tuned jealousy
Life becoming a landslide
Ice freezing nature dead
Life becoming a landslide
I don't wanna be a man
Everyday more numb to agony
This the howl this the sigh of the lonely
One day I realise oil on canvas
Can never paint a petal so so delicate
My idea of love comes from
A childhood glimpse of pornography
Though there is no true love
Just a finely tuned jealousy
Life becoming a landslide
Ice freezing nature dead
Life becoming a landslide
I don't wanna be a man
My idea of love comes from
A childhood glimpse of pornography
Though there is no true love
Just a finely tuned jealousy
Life becoming a landslide
A mile empty inside
Life becoming a landslide
Desire on its knees
沒有留言:
張貼留言